Reverso Context oferă traducere în context din germană în română pentru "ausgestaltung", cu exemple: Insbesondere wurden ergänzende Informationen zur Ausgestaltung der Gewinnbeteiligung übermittelt, anhand derer die Kommission den Mechanismus ausführlich beurteilen konnte.
dict.cc | Übersetzungen für 'Ausgestaltung' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, ...Hierzu wird die Ausgestaltung der Familienpolitik ausgewählter europäischer Länder als Untersuchungsgegenstand näher betrachtet. Das Kapitel 2 sorgt für die Verständnisgrundlage der Untersuchung, indem eine definitorische Abgrenzung des Untersuchungsgegenstandes vorgenommen wird und darauf aufbauend die …Many translated example sentences containing "fachliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Ausgestaltung und Erfolg von Strategieworkshops: eine empirische Analyse. Kontaktstudium; Published: 12 August 2016; Volume 65, pages 588–616, (2013) Cite this article. Download PDF. Schmalenbachs Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung Aims and scope Submit manuscript Ausgestaltung und Erfolg von …Müller, Jan-Dirk. "8 Auslassungen, Ergänzungen, Ausgestaltung, Anlagerungen" In Varianz – die Nibelungenfragmente: Überlieferung und Poetik des Nibelungenliedes im Übergang von Mündlichkeit zu Schriftlichkeit, 241-272. Berlin, Boston: De Gruyter, 2023.bmeia.gv.at. bmeia.gv.at. Many translated example sentences containing "ausgestalten" – English-German dictionary and search engine for English translations.Mar 15, 2022 · In diesem Zuge wird deutlich, dass Transformation immer in Wechselprozessen stattfinden muss, zwischen gesellschaftlicher Struktur und den in dieser Struktur lebenden Individuen. Gesellschaft ist dann, um es mit Georg Simmel (1989a) auszudrücken, zu verstehen als die Summe der Wechselwirkung aller der in ihr agierenden Teilhaber*innen (vgl.
Sep 2, 2020 · FormalPara Zusammenfassung . Die Ausgestaltung der Pflegeversicherung als nicht bedarfsdeckendes Teilleistungssystem steht zunehmend unter Reformdruck. Die pauschalierte Leistungsgewährung führt dazu, dass im stationären Sektor eine wachsende Lücke zwischen pflegebedingten Kosten und den Leistungen der Pflegeversicherung entsteht und im ambulanten Sektor aus dem gleichen Grund von einer ... Many translated example sentences containing "Ausgestaltung der Rechnung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
eBook PDF ( 174,00 € ) Published in German. Matthias Cornils examines the extent to which the rights of liberty in the Basic Law limit the lawmaker without having this limitation seen in principle as a ban on intervention in the sense of the traditional interpretation of fundamental rights as rights of protection against intervention. More. Name.Nachdem in Abschnitt 3 „die Grundsätze ordnungsmäßiger Modellierung (GoM)“ vorgestellt wurden, wird in diesem Abschnitt aufgezeigt, wie eine konkrete Ausgestaltung der Grundsätze ordnungsmäßiger Modellierung in Form von Modellierungskonventionen erfolgen kann.
Der Bedeutungswandel von. bei der Ausgestaltung der Abendmahlsworte. ur-sprünglichen Sinn des Abendmahls und sein Verhältnis zu den Gemein-schaftsmahlen der Sektenschrift, EvTh 10, 1950/51, 508—527. U. Lutz, Der alte und der neue Bund bei Paulus und im Hebräerbrief,EvTh 27, 1967, 318—336. H.Sep 6, 2018 · Die Ausgestaltung der Kommunikationsstrategie wird wesentlich von den zuvor definierten Kommunikationszielen bestimmt. In den Kommunikationszielen wurde festgelegt, was (Kommunikationsbotschaft), zu wem (Zielgruppe), über welches Kommunikationsobjekt (z. B. gesamtes Unternehmen oder einzelne Produktabteilungen) kommuniziert werden soll. Englische Übersetzung von "AUSGESTALTUNG" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und …Apr 12, 2017 · Bei der Ausgestaltung des Content‐Marketings darf man eines nicht vergessen: Entscheidend für den Erfolg des Content‐Marketings ist, dass der (potenzielle) Kunde aus der Kommunikation für sich einen Nutzen ziehen kann. Dabei müssen wir berücksichtigen, dass häufig Algorithmen darüber entscheiden, welche markenbezogenen Informationen ...
Die Ausgestaltung der Bilanzpolitik hängt von einer Vielzahl externer Faktoren ab.: The design of earnings management depends on a variety of external factors.: Gemeinsam mit den Referenten erarbeiten sie Inhalte und konkrete Ausgestaltung.: Together with the speakers they develop content and concrete design.: Gemäss einer zweiten …
Ausgestaltung des Bezugssystems. Tobias Wille; Pages 115-153. Anwendung des Bezugssystems und kritische Reflexion. Tobias Wille; Pages 155-201. Zusammenfassung und Ausblick. Tobias Wille; Pages 203-215. Back Matter. Pages 217-244. PDF Back to top About this book.Agilitat und Selbstorganisation sind Fuhrungs- und Managementansatze, die der wachsenden Komplexitat und Schnelligkeit des Marktes sowie dem Bedarf an kontinuierlicher Innovationskraft gerecht werden. Im Beitrag werden die Begriffe Agilitat und Selbstorganisation beleuchtet und die daraus resultierenden Netzwerkstrukturen und das …Jun 18, 2020 · Marketingverantwortliche, die über die Ausgestaltung des internationalen Marketings in ihrem Unternehmen nachdenken, müssen sich vor Augen führen, dass „Werte und Einstellungen, Erfahrungen und Erlebnisse, Gewohnheiten und Vorurteile von Individuen die Art der Internationalität einer Unternehmung beeinflussen“ (Kutschker und Schmid 2011 ... Many translated example sentences containing "transparente Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Semantic Scholar extracted view of "Entwicklungscontrolling – Ausgestaltung in einem ganzheitlichen Innovationscontrolling-Ansatz" by R. Gleich et al.Many translated example sentences containing "die Ausgestaltung liegt bei" – English-German dictionary and search engine for English translations.
März 2004 zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste einzuordnen, wenn das vom öffentlichen Auftraggeber eingegangene Betriebsrisiko aufgrund der öffentlich rechtlichen Ausgestaltung der Dienstleistung von vornherein zwar erheblich …Translation for 'Ausgestaltung' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation. Die Hauptaufgaben des Verwaltungsrates sind: a) Oberleitung der Gesellschaft, insbesondere Führung, Verwaltung und Überwachung der Geschäfte und Erteilung der nötigen Weisungen; b) Festlegung der Organisation des Unternehmens; c) Ausgestaltung des Rechnungswesens, der Finanzkontrolle sowie der Finanzplanung; d) Ernennung und …Die Ausgestaltung der Bilanzpolitik hängt von einer Vielzahl externer Faktoren ab.: The design of earnings management depends on a variety of external factors.: Gemeinsam mit den Referenten erarbeiten sie Inhalte und konkrete Ausgestaltung.: Together with the speakers they develop content and concrete design.: Gemäss einer zweiten …Einrichtung {f}; Ausgestaltung {f}; Gestaltung {f} arrangement; decoration: Oberflächengestaltung {f} surface decoration: Ausführungsart {f}; Ausführungsform {f}; …Translation of "Ausgestaltung" in English. Noun. design embodiment configuration arrangement structure designing shaping form development. structuring. Show more. Die Kooperation muss schlüssig begründet sowie in ihrer Ausgestaltung dargelegt werden. The cooperation has to be justified coherently and explained in its design.
Agilitat und Selbstorganisation sind Fuhrungs- und Managementansatze, die der wachsenden Komplexitat und Schnelligkeit des Marktes sowie dem Bedarf an kontinuierlicher Innovationskraft gerecht werden. Im Beitrag werden die Begriffe Agilitat und Selbstorganisation beleuchtet und die daraus resultierenden Netzwerkstrukturen und das …Article Ausgestaltung und Umsetzung der aufsichtsrechtlichen Restrukturierung was published on October 1, 2012 in the journal Zeitschrift für Bankrecht und Bankwirtschaft (volume 24, issue 5).
Semantic Scholar extracted view of "Ausgestaltung einer dynamischen, lern- und wertschöpfungsorientierten Instandhaltung" by Alfred KinzNeben der außerschulischen Gestaltung wird im Anschluss daran (Abschnitt 3.2) die innerschulische Gestaltung bzw. die konkrete Ausgestaltung der schulorganisatorischen Ebene fokussiert und die Schule stärker in sich geschlossen als „pädagogische Handlungseinheit“ (Fend, 1986, S. 275) betrachtet.Das …Auswahl, Ausgestaltung und Einführung. Home. Book. Managementkonzepte aus Sicht der Organisationskultur Authors: Christian Zielowski; Christian Zielowski. View author publications. You can also search for this author in PubMed Google Scholar. Part of the book series: Techno-ökonomische Forschung und Praxis (TÖFP) 31k Accesses. 1 …Der Bedeutungswandel von. bei der Ausgestaltung der Abendmahlsworte. ur-sprünglichen Sinn des Abendmahls und sein Verhältnis zu den Gemein-schaftsmahlen der Sektenschrift, EvTh 10, 1950/51, 508—527. U. Lutz, Der alte und der neue Bund bei Paulus und im Hebräerbrief,EvTh 27, 1967, 318—336. H.Nachdem in Abschnitt 3 „die Grundsätze ordnungsmäßiger Modellierung (GoM)“ vorgestellt wurden, wird in diesem Abschnitt aufgezeigt, wie eine konkrete Ausgestaltung der Grundsätze ordnungsmäßiger Modellierung in Form von Modellierungskonventionen erfolgen kann.Many translated example sentences containing "fachliche Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.
bmeia.gv.at. bmeia.gv.at. Many translated example sentences containing "ausgestalten" – English-German dictionary and search engine for English translations.
deuframat.de. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Ausgestaltung" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises.
We've got 0 rhyming words for Ausgestaltung » What rhymes with Ausgestaltung? aus·gestal·tung This page is about the various possible words that rhymes or sounds like Ausgestaltung.Use it for writing poetry, composing lyrics for …Many translated example sentences containing "Ausgestaltung des" – English-German dictionary and search engine for English translations.Englische Übersetzung von "AUSGESTALTUNG" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und …Many translated example sentences containing "Mitwirkung an der Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Mar 16, 2019 · Die konkrete Ausgestaltung des Stichprobenzugs beeinflusst nicht nur die Kosten des Experiments, sondern auch Art und Stärke der statistischen Aussage, die am Ende des Experiments entstehen soll. Erstens muss festgelegt werden, woraus eine Stichprobe gezogen werden soll. Diese Menge an Subjekten nennen wir Population . Auswahl, Ausgestaltung und Einführung. Home. Book. Managementkonzepte aus Sicht der Organisationskultur Authors: Christian Zielowski; Christian Zielowski. View author publications. You can also search for this author in PubMed Google Scholar. Part of the book series: Techno-ökonomische Forschung und Praxis (TÖFP) 31k Accesses. 1 …Many translated example sentences containing "funktionalen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations.Learn the translation for ‘ausgestaltung’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and …Untersucht werden unter anderem die potentiellen Nutzer, die technische Ausgestaltung, die notwendigen Investitionskosten und die mögliche Organisationsstruktur. via-donau.org. via-donau.org. Inland ECDIS charts and a differential GPS signal are the main goals of this project. via donau expects as outcome of this project, a common development and well …The list here contains a total of 9 words that can be used for Ausgestaltung in English. Ausgestaltung. 1 arrangement; 2 configuration; 3 decoration; 4 design; 5 designing; 6 drafting; 7 elaboration; 8 embodiment; 9 organization; FAQs: Ausgestaltung Translation in English. What are English words for Ausgestaltung?
2. Topographien: Zur Ausgestaltung literarischer Räume was published in Handbuch Literatur & Raum on page 30.Many translated example sentences containing "konkrete Ausgestaltung der Tätigkeit" – English-German dictionary and search engine for English translations.Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Ausgestaltung» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Ausgestaltung» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.Instagram:https://instagram. 846 refund issued 2 24 22fylm sksy ayrany khfncompute stats Dec 1, 2007 · Management by Objectives (MbO) wird definiert als Synthese von Zielsetzung, Partizipation bei Zielvereinbarungen und Feedback über die Zielerreichung. Dieser Beitrag untersucht, wie sich die Ausgestaltung von MbO innerhalb von Leistungsvergütungssystemen auf die Motivation von Mitarbeitenden und Vorgesetzten auswirkt. Als Datenbasis dient eine Stichprobe von 342 Unternehmen in der Schweiz ... Many translated example sentences containing "funktionalen Ausgestaltung" – English-German dictionary and search engine for English translations. que significa sonar con piojosbristerpercent27s chuck wagon parts manual Dekorativer Holzbau: Zeitgemässe Entwürfe zur inneren und äusseren Ausgestaltung des Hauses und seiner Umgebung durch Holzarchitektur ... - Ebook written by Max Graef. Read this book using Google Play Books app on your PC, android, iOS devices. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read Dekorativer Holzbau: … nearest jimmy johnpercent27s sub shop Dec 8, 2020 · Die Ausgestaltung des operativen Carve-Outs hängt somit auch von den erwarteten potenziellen Käufertypen ab. Sollen im M&A-Transaktionsprozess überwiegend Finanzinvestoren angesprochen werden, kann ein vollständig durchgeführter Carve-Out zum Closing die Transaktionssicherheit und auch gegebenenfalls den Transaktionspreis erhöhen. (27) Die Weiterentwicklung der europäischen Verträge (Einheitliche Europäische Akte, Vertrag von Maastricht, Vertrag von Amsterdam) hat dazu geführt, daß die raumwirksamen Fachpolitiken der EU immer stärkeren Einfluß auf die Ausgestaltung und Umsetzung nationaler und regionaler Raumentwicklungspolitiken und damit auf die räumliche ...